Kdyby se po mě někdo ptal, budu v knihově a nechci být rušena.
Ako me ko traži, biæu u biblioteci. Molim vas, ne uznemiravajte me.
Kdyby se někdo ptal, nic o tom nevíte.
Ако неко пита ниси ништа видео.
Kdyby se někdo ptal, neříkej, že tady celou dobu pršelo.
Ako neko pita, nemoj da im kažeš da je padala kiša sve vreme.
Já vím, ale jen pro případ, že by se tě někdy někdo ptal
Znam, ali ako u kom slucaju neko te pita nekad-
Když nezjistí, že byli okradeni, tak si můžeš klidně vyměnit ty pravé dluhopisy... bez toho, aby se tě někdo ptal.
Ako ne znaju da su opljaèkani, mogu se unovèiti prave obveznice. Bez pitanja.
Ale kdyby se někdo ptal, tak jsem tě opíchal.
Ali ako iko bude pitao, jebao sam te.
A pokud by se někdo ptal, podle mě žádný managment není, jen malý chlápek s velkou hlavou.
Ako mene pitate Uprava i ne postoji. Samo patuljak sa kruškastom glavom.
Ne, to si nemyslíme, ale pokud by se Curtis s vámi pokusil kontaktovat, nebo by se vás někdo ptal na film s názvem "Označení", dal by jste nám vědět?
Ne, ne baš, ali... ako vas Kertis kontaktira, ili ako vas neko pita o filmu "Oznaèeni" Možete li nas obavestiti? - Naravno.
Kdyby se tě někdo ptal, kam jsem šel, tak nevíš.
Ako itko pita kamo sam otišao, ne znaš.
Jo, a kdyby se někdo ptal, jsi napůl židovka z matčiny strany.
Ako itko pita, napola si Židovka s majèine strane.
Kdyby se někdo ptal, tak nevíš nic o tom, co se semlelo v Indian Hills.
Ако те неко пита, немаш појма шта је било у Индијан хилсу.
A kdyby se vás někdo ptal, jestli jsem vás já přeřadil na tento neuvěřitelně důležitý úkol, že to popřete.
I da bi, ako te iko ikada upita da Ii sam te ja postavio na ovu neverovatno važnu misiju, to negirao.
Mimochodem, pokud by se tě někdo ptal na Ritu, tak je studentka na výměnu.
Ako netko pita, Rita je studentica na razmjeni.
Nejlepší bude, pokud necháme tento problém s kvalifikací tak, popřípadě, že by se někdo ptal jak jsi ty kvalifikovaný na tuto operaci.
Pa, najbolje je ako riješimo problem s kvalifikacijama odmah, ako netko pita koliko si ti kvalificiran da budeš dio ovog zadatka.
A mimochodem, kdyby se někdo ptal, jsem učitel herectví Roberta Pattinsona.
Успут, ако неко пита, ја сам тренер Роберта Патенсона.
Kdyby se někdo ptal, tak to je přesně to, co dělám.
Pa, ako neko pita, upravo to i radim.
Jen jsem si myslel, že byste měl znát pozadí tohoto příběhu, kdyby se náhodou někdo ptal.
Samo sam mislio da bi trebali znati prièu koja stoji iza tih prièa u sluèaju da vas netko pita.
Pokud by se někdo ptal, tak jste humanitární pracovník.
Ako neko pita, vi ste socijalni radnik.
A taky, kdyby se náhodou někdo ptal, tak jsem strávil celý minulý rok v Africe s Doktory bez hranic.
I test s harmoniènim zvucima. I ako neko pita, prošle godine bio sam u Africi s Lekarima bez granica.
Nikdy jsem neslyšela, že by se někdo ptal, co přinese svoboda.
Nikada nisam èula da se iko pitao šte æe sloboda doneti.
Oficiálně, pokud by se někdo ptal, tady Grace Bertrandová zemřela.
Zvanièno, ako neko pita, Grejs Bertran je umrla ovde.
Ne že by se mě někdo ptal, ale myslím si, že vzít ji zpět do školy je skvělý nápad.
Nije da ste me pitali, ali mislim da je pametno da je vratimo u školu.
A mimochodem, pokud by se někdo ptal, děláš na obyčejné kampani.
Još nešto... Ako te netko pita, radiš na Addy-evim klasicima.
Kdyby se na to někdo ptal, byla to nehoda.
Ako te iko pita, radilo se o nesrecnom slucaju.
Ale kdyby se někdo ptal, kontrolovala jsem vám občanku.
Ali ako iko bude pitao, proverila sam ti liènu kartu.
Pokud by se někdo ptal, jedná se o běžnou údržbu.
Ako bilo ko pita, reæi æemo da se radi redovno èišæenje.
Kdyby se někdo ptal, k tomu zvonu jsme se ani nepřiblížili.
Ako neko pita, nismo pipnuli zvono.
Nechci, aby se mě někdy někdo ptal, kdy už bude večeře.
Ne želim da netko mene pita, "kad je večera spremna?" ikad.
Kdyby se mě někdo ptal, jestli jsem tuhle spoušť viděl, nebudu lhát.
Ako me neko pita da li sam ovo ovde video, nemam nameru da lažem.
Lidi se samozřejmě budou ptát, ale pokud by se někdo ptal tebe, pamatuj, že děvčata dole veřejně žvatlaj o tom, že se Charlotte a její milenec rozhodli společně utéct do Providence.
Biæe pitanja, naravno, ali ako bilo koje dopre do tebe, znaj da ostale devojke dole otvoreno prièaju o tome kako su Šarlot i njen ljubavnik odluèili da zajedno pobegnu u Providens.
A kdyby se někdo ptal, já jsem mu ten jeho maličký krk nepodřízl.
AKO NEKO PITA, JA NISAM ZAKLAO TU MALU VEVERICU.
A kdyby se někdo ptal, tak mu řekneš tuhle lež.
И ако те неко пита, реци им лажи.
Ale nikdy jsem neslyšela, že by se na to někdo ptal chlapa.
Iskreno, nikad nisam čula da muškog vatrogasca to pitaju.
0.6577160358429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako me ko traži, ovde sam. 